-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す ショーペンハウアーの言葉
¥1,320
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す ショーペンハウアーの言葉 ドイツの哲学者アルトゥル・ショーペンハウアーの哲学的な言葉を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • ショーペンハウアーの哲学的な言葉を書き写す 心の平穏、人生に対する姿勢、記録の大切さ、自己理解など、さまざまなテーマに関する文章を読み、自分の手で書き写しながら、その意味について考えることができます。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、哲学的な文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自分で文章を作る作文教材ではなく、韓国語に訳された文章をそのまま書き写す筆写ノートです。 • 文章と筆写スペースを備えた中ページ 左ページには韓国語の文章と短い説明、右ページには文章を書き写すための罫線入りスペースが設けられています。 中紙には120g/㎡のクリーム色上質紙を使用。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:135 × 184 × 15mm 中紙サイズ:126 × 184mm ページ数:104ページ(ショーペンハウアーの哲学的な言葉を収録した、全104ページの筆写ノートです。) 収録内容:アルトゥル・ショーペンハウアーの哲学的な言葉 言語:韓国語 ※収録されている文章は韓国語で記載されています。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す ニーチェの言葉
¥1,320
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す ニーチェの言葉 ドイツの哲学者フリードリヒ・ニーチェの哲学的な言葉を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • ニーチェの哲学的な言葉を書き写す 自己理解、人生に対する姿勢、変化、勇気など、さまざまなテーマに関するニーチェの言葉を読み、自分の手で書き写しながら、その意味について考えることができます。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、哲学的な文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自分で文章を作る作文教材ではなく、韓国語に訳された文章をそのまま書き写す筆写ノートです。 • 文章と筆写スペースを備えた中ページ 左ページには韓国語の文章と短い説明、右ページには文章を書き写すための罫線入りスペースが設けられています。 中紙には120g/㎡のクリーム色上質紙を使用。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:135 × 184 × 15mm 中紙サイズ:126 × 184mm ページ数:104ページ(ニーチェの哲学的な言葉を収録した、全104ページの筆写ノートです。) 収録内容:フリードリヒ・ニーチェの哲学的な言葉 言語:韓国語 ※収録されている文章は韓国語で記載されています。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す リルケ『若き詩人への手紙』
¥1,320
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す リルケ『若き詩人への手紙』 オーストリアの詩人ライナー・マリア・リルケの『若き詩人への手紙』から抜粋した文章を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • 古典文学の名文を書き写す 『若き詩人への手紙』から抜粋した、人生や愛、自己理解に関する文章を読み、自分の手で書き写しながら作品を鑑賞できます。 原文の意味を大切にしながら、よりやわらかく日常的な韓国語表現で書かれた文章を収録しています。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、文学作品の文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自分で文章を作る作文教材ではなく、韓国語に訳された文章を書き写す筆写ノートです。 • 文章と筆写スペースを備えた中ページ 左ページには韓国語の文章と短い説明、右ページには文章を書き写すための罫線入りスペースが設けられています。 中紙には120g/㎡のクリーム色上質紙を使用。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:135 × 184 × 15mm 中紙サイズ:126 × 184mm ページ数:92ページ(全92ページで構成された古典文学の筆写ノートです。) 収録作品:リルケ『若き詩人への手紙』抜粋 言語:韓国語 ※収録されている文章は韓国語で記載されています。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す カリール・ジブラン『預言者』
¥1,320
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す カリール・ジブラン『預言者』 作家カリール・ジブランの古典文学作品『預言者』から抜粋した文章を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • 古典文学の名文を書き写す 『預言者』から抜粋した、愛、喜びと悲しみ、死など、人生のさまざまなテーマに関する文章を読み、自分の手で書き写しながら作品を鑑賞できます。 原文の意味を大切にしながら、よりやわらかく日常的な韓国語表現で書かれた文章を収録しています。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、文学作品の文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自分で文章を作る作文教材ではなく、韓国語に訳された文章を書き写す筆写ノートです。 • 文章と筆写スペースを備えた中ページ 左ページには韓国語の文章と短い説明、右ページには文章を書き写すための罫線入りスペースが設けられています。 中紙には120g/㎡のクリーム色上質紙を使用。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:135 × 184 × 15mm 中紙サイズ:126 × 184mm ページ数:92ページ(全92ページで構成された古典文学の筆写ノートです。) 収録作品:カリール・ジブラン『預言者』抜粋 言語:韓国語 ※収録されている文章は韓国語で記載されています。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す オー・ヘンリー『賢者の贈り物』
¥1,210
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す オー・ヘンリー『賢者の贈り物』 アメリカの作家オー・ヘンリーの短編小説『賢者の贈り物』を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • 古典文学作品の全文を収録 オー・ヘンリーの短編小説『賢者の贈り物』の韓国語訳を全文収録しています。 印刷された文章を読み、用意された筆写スペースに自分の手で書き写しながら作品を鑑賞できます。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、文学作品の文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自分で文章を作る作文教材ではなく、韓国語に翻訳された小説をそのまま書き写す筆写ノートです。 • 文章と筆写スペースを備えた中ページ 印刷された韓国語の文章と、実際に書き込める筆写スペースで構成されています。 中紙には120g/㎡の上質紙を使用。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:188 × 260 × 13mm ページ数:48ページ(短編小説1作品を読みながら、全文を書き写せる全48ページ構成です。) 収録作品:オー・ヘンリー『賢者の贈り物』全文 言語:韓国語 ※収録されている小説は韓国語訳です。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す サン=テグジュペリ『星の王子さま』
¥1,210
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す サン=テグジュペリ『星の王子さま』 フランスの作家アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの『星の王子さま』から抜粋した名文を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • 古典文学の名文を書き写す 『星の王子さま』から選ばれた文章を韓国語で読み、用意された筆写スペースに自分の手で書き写しながら作品を鑑賞できます。 作品の全文ではなく、名文を抜粋した構成です。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、文学作品の文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自由に文章を作る作文教材ではなく、韓国語に翻訳された文章を書き写す筆写ノートです。 • 文章と筆写スペースを備えた中ページ 印刷された韓国語の文章と、書き込み用の筆写スペースで構成されています。 筆写スペースの罫線間隔は約10mm。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:188 × 260 × 13mm ページ数:48ページ(120g/㎡の上質紙を使用した、全48ページの筆写ノートです。) 収録作品:サン=テグジュペリ『星の王子さま』名文抜粋 言語:韓国語 ※収録されている文章は韓国語訳です。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す アルフォンス・ドーデ『星』
¥1,210
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】indigo 韓国語で書き写す アルフォンス・ドーデ『星』 フランスの作家アルフォンス・ドーデの短編小説『星』を、韓国語で読みながら書き写すための筆写ノートです。 • 古典文学作品の全文を収録 アルフォンス・ドーデの短編小説『星』の韓国語訳を全文収録しています。 印刷された文章を読み、用意された筆写スペースに自分の手で書き写しながら作品を鑑賞できます。 • 韓国語の読み書き練習にも 韓国語を勉強している方は、文学作品の文章を読んで書き写すことで、韓国語の語彙や文章表現に親しむ練習にも活用できます。 自分で文章を作る作文教材ではなく、韓国語に翻訳された小説をそのまま書き写す筆写ノートです。 • 原文と筆写スペースを備えた中ページ 印刷された作品の文章と、実際に書き込める筆写スペースで構成されています。 中紙には120g/㎡の上質紙を使用。スプリング製本のため、ページを開いた状態で書き写すことができます。 サイズ:188 × 260 × 13mm ページ数:48ページ(短編小説1作品を読みながら、全文を書き写せる全48ページ構成です。) 収録作品:アルフォンス・ドーデ『星』全文 言語:韓国語 ※収録されている小説は韓国語訳です。日本語訳および韓国語の文法解説は付属していません。 어른들도 혼자만의 시간이 필요해요. 혼자만의 시간을 어떻게 보내고 있나요? 방법을 몰라 의미 없이 보내고 있지는 않나요? 오롯이 나에게 집중하는 시간을 갖는 것은 나를 가꾸는 좋은 방법 중 하나예요. 고전 명작을 필사하면서 의미 있는 혼자만의 시간을 즐깁시다. 한 글자 한 글자 손으로 따라 쓰다 보면 어느새 마음이 편안해지고,점점 마음이 따뜻해지는 나를 만날 수 있어요.
-
【韓国雑貨】BAN8 キンパ メモパッド 30枚、김밥 메모잇 30매| 付箋 メモ帳 メモ紙 韓国文具
¥380
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】BAN8 キンパ メモパッド | 付箋 メモ帳 メモ紙 メモ:30枚(5.4cm) 韓国を代表する軽食メニューのひとつ、キンパをモチーフにデザインした粘着メモです。 韓国で親しまれている軽食メニューを文具として表現した「BAN8 BUNSIK」シリーズのアイテムで、キンパの断面を活かしたユニークなデザインが特徴です。 簡単なメモやTODO、短いメッセージなどを書き、必要な場所に貼って使用できます。 丸いキンパのデザインで、デスクやノート、書類などにアクセントを加えながら実用的に使えます。
-
【韓国雑貨】食品パッケージ B5 4分割方眼数学ノート・くじけないようにしよう 문어 ノート
¥440
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】食品パッケージ B5 4分割方眼数学ノート・くじけないようにしよう ノート 절대 문어 지지 말자! スーパーマーケットで販売されているタコのパッケージをモチーフにしたB5サイズの数学用スプリングノートです。 食品パッケージや商品ラベルをリアルに表現しています。表紙には「くじけないようにしよう」という韓国語のメッセージが印刷されています。韓国語でタコを表す「문어」と「くじけないようにしよう」という意味の「무너지지 말자」を組み合わせた言葉遊びです。 中紙は数学の問題や計算過程を整理しやすい3mm方眼で構成されています。1ページが2つのエリアに分かれており、ノートを開くと見開きが4分割になるため、問題ごとに解答過程を分けて記入できます。
-
【韓国雑貨】食品パッケージ B5 4分割方眼数学ノート・この機会に勉強 참외 ノート
¥440
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】食品パッケージ B5 4分割方眼数学ノート・この機会に勉強 ノート 이 참외 분발해! スーパーマーケットで販売されているチャメ(韓国メロン)のパッケージをモチーフにしたB5サイズの数学用スプリングノートです。 食品パッケージや商品ラベルをリアルに表現しています。表紙には「この機会に勉強」という韓国語のメッセージが印刷されています。韓国語の「この機会に勉強」と、韓国メロンを表す「チャメ」を組み合わせた言葉遊びです。 中紙は数学の問題や計算過程を整理しやすい3mm方眼で構成されています。1ページが2つのエリアに分かれており、ノートを開くと見開きが4分割になるため、問題ごとに解答過程を分けて記入できます。
-
【韓国雑貨】食品パッケージ B5罫線スプリングノート・深く掘り下げよう 파 ノート
¥440
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 【韓国雑貨】食品パッケージ B5罫線スプリングノート・深く掘り下げよう ノート 한 가목이라도 깊게 파라! スーパーマーケットで販売されている長ねぎのパッケージをモチーフにしたB5サイズの罫線入りスプリングノートです。 食品パッケージや商品ラベルをリアルに表現しています。表紙には「深く掘り下げよう」という韓国語のメッセージが印刷されています。韓国語でねぎを表す「파」と、一つのことを深く掘り下げるという意味の「파다」を組み合わせた言葉遊びです。 中紙には目にやさしいクリーム色の用紙を使用し、8mm間隔の横罫で構成しています。各ページには小さな長ねぎのイラストが入っています。
-
日常 일상—Just Another Day 韓国語と英語で読む詩集 ZINE tamijya
¥500
こちらはヤンマル図書館が出版したオリジナル詩集です。 ご注文―入金後、1~2営業日で発送します。 種類 詩集 ZINE 言語 韓国語 英語 出版:ヤンマル図書館 著者:tamijya 다미자 サイズ:A5 収録詩:16篇(韓国語と英語) 発売日:2026年6月15日 •韓国語と英語で書かれた書籍です。 •お届け方法:郵便クリックポスト等、ポストに届きます。 —日常 일상—Just Another Day 全16篇の小さな詩集(16篇すべてを韓国語と英語で掲載♪) いつもの場所で、特別なことは起こらないけれど、 毎日少しずつ違って見える風景を詩にしました。 ねこ、いぬ、はと、かたつむり、なめくじ、ひよどり、せみ、ひと。 私の日常に登場する、さまざまな存在たちと一緒に作った詩集です。 2025年に、電子書籍として、韓国語と英語でそれぞれ発表したものを、今回一冊の本にまとめました。 あなたの日常のどこかに、そっと置いていただけたら嬉しいです。 tamijya (*´▽`*) 【일상 目次】 친구해요 고양이의 시간 헌 책방의 인연 우리 엄마는 스무 살의 너에게 아빠가 가르쳐 준 것들 비둘기 인사 달팽이와 민달팽이 고양이의 말 매미 허물 출근길 직박구리 오늘은 좋은 날 먼지 속에서 또 봐요 【Just Another Day目次】 Let's Be Friends The Cat's Moment A Bond in the Used Book My Mom To You at Twenty Dad's Lessons The Pigeon Greetings Snail and Slug Cat's Words Cicada Shell Morning Goodbye The Bulbul Today Is a Good Day In the Dust See You Again 著者プロフィール ペンネーム:tamijya 다미자 1972年生まれ、積読家(つんどくか)。 2022年、自身で集めた積読コレクションで、小さな私設図書館「ヤンマル図書館」を開館。 趣味である韓国語や読書の楽しさを発信中。 著書: 読むことのかたち: 完読しない私の読書(電子書籍 Kindle) 日常 ハングル詩集―声に出して読む韓国語詩(電子書籍 Kindle) Just Another Day―中学英語で読める英語詩(電子書籍 Kindle) 日常2ハングル詩集―声に出して読む韓国語詩(電子書籍 Kindle) Just Another Day2―中学英語で読める英語詩(電子書籍 Kindle) ↓日常2(2026年11月発売)はコチラ https://tamijya.base.shop/items/166506044
-
日常 일상 2—Just Another Day2 韓国語と英語で読む詩集 ZINE tamijya
¥500
こちらはヤンマル図書館が出版したオリジナル詩集です。 ご注文―入金後、1~2営業日で発送します。 種類 詩集 ZINE 言語 韓国語 英語 出版:ヤンマル図書館 著者:tamijya 다미자 サイズ:A5 収録詩:16篇(韓国語と英語) 発売日:2026年11月24日 •韓国語と英語で書かれた書籍です。 •お届け方法:郵便クリックポスト等、ポストに届きます。 日常 일상 2—Just Another Day2 全16篇の小さな詩集(16篇すべてを韓国語と英語で掲載♪) tamijyaのハングル・英語詩集、第二弾! 日常 일상 2—Just Another Day2です。 前作の「日常」が名刺だとしたら、「日常2」は自己紹介のような一冊になりました。 詩を書くときには、言葉のひびきを大切にしています。ぜひ、声に出して読んでください。 tamijya (*´▽`*) ↓日常(tamijya の詩集第一弾)はコチラ https://tamijya.base.shop/items/146014701 【일상 2 目次】 알고 싶어 그럴걸 1939년생 츠네꼬상 그 녀석 100 엔 동전 말이 많아진다 어젯밤 이야기 월요일 예쁜 공책에 카세트테이프 보물상자 속에 옛날 인연 답이 달랐을 뿐 내일의 시 비가 그친 공원 플라타너스 가로수 밑에서 【Just Another Day2 目次】 Want to Know I Guess So Tsuneko-san, Born in 1939 That One A 100-yen Coin I Have So Much to Say Last Night's Story Monday In a Pretty Notebook A Cassette Tape Inside the Box Old Ties Just Different Answers A Poem for Tomorrow After the Rain Under the Sycamore Trees 著者プロフィール ペンネーム:tamijya 다미자 1972年生まれ、積読家(つんどくか)。 2022年、自身で集めた積読コレクションで、小さな私設図書館「ヤンマル図書館」を開館。 趣味である韓国語や読書の楽しさを発信中。 著書: 読むことのかたち: 完読しない私の読書(電子書籍 Kindle) 日常 ハングル詩集―声に出して読む韓国語詩(電子書籍 Kindle) Just Another Day―中学英語で読める英語詩(電子書籍 Kindle) 日常2ハングル詩集―声に出して読む韓国語詩(電子書籍 Kindle) Just Another Day2―中学英語で読める英語詩(電子書籍 Kindle
-
韓国語で読む 星の王子さま 어린 왕자 オリンワンジャ 韓国語・日本語 対訳 MP3音声ダウンロード付き
¥2,640
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。 種類:物語 言語:韓国語 日本語 対訳 原著:サン=テグジュペリ 訳:ユ・ウンキョン サイズ:A5 JAN:9784794607355 어린 왕자 / 星の王子様 世界中で愛される不朽の名作がシンプルな韓国語と日本語の対訳で楽しめる! 「お願い、ヒツジの絵を描いて…」砂漠に不時着した「僕」の前に現れた、不思議な男の子。 それは、故郷の星を離れ、6つの星々をめぐって地球にやって来た、小さな王子さまだった。 ヒツジの絵を描いてあげた「僕」は、王子さまと心を通わせ、忘れかけていた大切なことを次第に思い出していく。 本書は、韓国語と日本語の読みやすいページ対訳に、役立つ表現や重要語句・表現のリスト、そして音声付き(無料ダウンロード)なので、韓国語学習者に最適な一冊です! 店長のおススメポイント! ・韓国語と日本語が見開きで並んでいて、ストーリーを楽しみながら韓国語の文章が学べます。 ・「覚えておきたい韓国語表現」の例文には、主に20世紀の韓国現代文学から実際の小説に登場する文章を引用しているので、退屈さを感じません! (4枚目写真参照:数字のメモは私の本に書いたもので、お送りする新品の本には書いてません♪ご心配なく(*^。^*) ・어린 왕자는 초등학생 때 읽다가 좀 어려워서 끝까지 못 읽었던 책입니다. 2년쯤 전에 한글판을 기증받아서 다시 읽어 봤더니, 이번에는 훨씬 더 재미있게 느껴졌어요. 어린이용 책인 줄 알았는데, 어른이 읽어야 하는 책이었구나∼ㅋㅋ (*´▽`*) 関連商品 英語で読む星の王子さま https://tamijya.base.shop/items/160048443
-
英語で読む 星の王子さま The Little Prince 英語・日本語 対訳 MP3音声ダウンロード付き
¥2,090
◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。 種類:物語 言語:英語 日本語 対訳 原著:サン=テグジュペリ 監修:井上久美 サイズ:A5 JAN:9784794607522 The Little Prince / 星の王子さま 世界中で愛される不朽の名作がシンプルな英語と日本語の対訳で楽しめる! 「お願い、ヒツジの絵を描いて……」砂漠に不時着した「僕」の前に現れた、不思議な男の子。それは、故郷の星を離れ、6つの星々をめぐって地球にやって来た、小さな王子さまだった。ヒツジの絵を描いてあげた「僕」は、王子さまと心を通わせ、忘れかけていた大切なことを次第に思い出していく。 英語と日本語の読みやすいページ対訳に、役立つ表現の解説や重要語句のワードリスト、そして朗読音声ダウンロード付き(無料ダウンロード)で、英語学習者に最適な一冊です! 関連商品 韓国語で読む星の王子さま https://tamijya.base.shop/items/160047046
-
<購入代行>어쩌면 별들이 너의 슬픔을 가져갈지도 몰라 / もしかしたら星たちが君の悲しみを持っていくかもしれない 韓国語 詩集 韓国語書籍 輸入書籍
¥5,300
種類 詩集 言語 韓国語 編集 김용택 •韓国語ハングルで書かれた書籍です。 •出版社の都合により予告なく表紙デザインが変わる場合があります。 •当店は購入代行です。韓国からお取り寄せします。ご注文確定後5〜7営業日での発送を予定しています。 在庫状況はこまめに確認をしておりますが、取り寄せ時に品切れの場合は改めてご連絡差し上げたうえでキャンセルの手続きをさせていただきます<(_ _)>。 •お届け方法は、郵便又はレターパックでのお届けを予定していますが、沢山の場合は佐川急便でお届けします。 어쩌면 별들이 너의 슬픔을 가져갈지도 몰라 / もしかしたら星たちが君の悲しみを持っていくかもしれない 全101編の詩をなぞり、詩人がつくり上げた世界をたどっていくうちに、いつしか自分の内側に、満ち足りた心と穏やかさを見つけることができるでしょう。 내면의 소리에 귀 기울이고 마음의 평화를 찾아주는 시간 1부 ‘잎이 필 때 사랑했네, 바람 불 때 사랑했네, 물들 때 사랑했네’에서는 이병률, 정끝별, 이문재, 자크 프레베르 등의 시인이 한없이 행복했다가도 그저 달콤하지만은 않은 사랑의 시간을 추억한다. 마음속 누군가를 떠올리며 사랑의 기쁨과 아픔을 되돌아보면 나 자신이 더 단단해질 것이다. 일상과 내면의 소리에 귀 기울이고 싶은 날, 2부 ‘바람의 노래를 들을 것이다, 울고 왔다 울고 있을 인생과 웃고 왔다 울고 갔을 인생을’을 옮겨 적어보자. 황동규, 김사인, 기형도 등의 시인이 자연의 아름다움을, 한편으로는 생각처럼 흘러가지 않는 인생의 어려움을 관조한다. 작가의 섬세한 문장이 생의 복잡하고 미묘한 감정을 토닥이며 보듬어줄 것이다. 때로 지치고 힘든 순간이 찾아오면 3부 ‘바람이 나를 가져가리라, 햇살이 나를 나누어 가리라, 봄비가 나를 데리고 가리라’를 써보자. 최승자, 김수영, 김소월 등의 시인이 희망과 용기를 북돋아 주는 메시지를 전하며 삶의 길을 터준다. 사는 동안 잠시 숨 돌리는 시간이 필요하다면, 4부 ‘발걸음을 멈추고 숨을 멈추고 눈을 감고’를 적어보자. 김용택 시인의 맑고 솔직한 시어가 우리의 숨겨진 서정을 일깨워주고 마음에 온기를 전한다. 총 101편의 시를 따라 쓰며 시인이 만들어놓은 세상을 따라가다 보면, 어느새 내 안에서 충만함과 평화로움을 찾을 수 있을 것이다.
-
<購入代行>한 스푼의 시간 / ひとさじの時間 소설 韓国小説 韓国語書籍 輸入書籍
¥5,000
種類 小説 言語 韓国語 著者 구병모 •韓国語ハングルで書かれた書籍です。 •出版社の都合により予告なく表紙デザインが変わる場合があります。 •当店は購入代行です。韓国からお取り寄せします。ご注文確定後5〜7営業日での発送を予定しています。 在庫状況はこまめに確認をしておりますが、取り寄せ時に品切れの場合は改めてご連絡差し上げたうえでキャンセルの手続きをさせていただきます<(_ _)>。 •お届け方法は、郵便又はレターパックでのお届けを予定していますが、沢山の場合は佐川急便でお届けします。 “동네 세탁소에, 최근 어린 알바생이 한 명 들어왔다.” 얼룩, 세탁, 표백, 건조가 반복되는 삶의 비밀을 배워나가는 은결의 이야기 몇 년 전 아내와 사별한 명정은 조금은 낡고 조금은 가난한 동네에서 홀로 세탁소를 꾸려가고 있다. 외국에 살던 외아들마저 불의의 사고로 세상을 떠나고, 어느 날 발신자가 아들인 택배 상자가 명정에게 도착한다. 조심스레 상자를 열어본 명정의 눈앞에 나타난 것은 17세 소년의 모습을 한 ‘로봇’이다. 명정은 아들이 마지막으로 남겨준 선물인 듯한 로봇에게 언젠가 둘째 아이가 생기면 부르고 싶었던 이름 ‘은결’을 붙여주고 함께 생활한다. “리모컨이나 중앙컴퓨터로 원격 제어하는 로봇이 아니라, 기초 설정이 완료된 직후부터 외부의 모든 자극을 데이터베이스화하며 때로는 스스로 판단하고 그 계산과 선택의 결과를 새로이 자동 프로그래밍하여 움직이는 인간형 로봇”이자 “가사노동과 간단한 업무 외에 창의적으로 쓸 만한 구석”이 없는 “불완전 샘플”인 은결은, 명정의 곁에서 세탁소 일을 돕는 한편 이웃 아이들 시호, 준교, 세주 등의 일상에 자연스럽게 스며든다. 은결이 도착하고 9년의 시간이 흘러 아이들은 어느덧 성인이 되어 각자의 삶을 꾸려나가고 명정은 자신의 생을 서서히 정리할 필요를 느낀다. 그리고 은결은 변하지 않고 늘 한결같아 보이지만 수많은 정보 처리를 통해 감정과 공감, 의지를 조금씩 배워나간다.
-
<購入代行>절창 / 切創 구병모 장편소설 韓国小説 韓国語書籍 輸入書籍
¥5,100
種類 小説(短編集) 言語 韓国語 著者 구병모 •韓国語ハングルで書かれた書籍です。 •出版社の都合により予告なく表紙デザインが変わる場合があります。 •当店は購入代行です。韓国からお取り寄せします。ご注文確定後5〜7営業日での発送を予定しています。 在庫状況はこまめに確認をしておりますが、取り寄せ時に品切れの場合は改めてご連絡差し上げたうえでキャンセルの手続きをさせていただきます<(_ _)>。 •お届け方法は、郵便又はレターパックでのお届けを予定していますが、沢山の場合は佐川急便でお届けします。 장편소설 『절창』은 누구보다 드넓은 문학적 영토를 지닌 구병모의 그 어떤 작품을 좋아하는 독자라도 만족시킬 작품이라 할 만하다. 제목인 ‘절창切創’은 ‘베인 상처’라는 뜻으로, 상처에 접촉하는 것으로 상대의 마음을 읽는 한 여성의 이야기를 담고 있다. 언어로 쉽사리 정의 내릴 수 없는 기이한 사랑 이야기이기도 한 이 소설은 오독을 전제하지 않고는 읽을 수 없는 타인이라는 영원한 텍스트를 독해하고자 하는 행위, 그리고 그 행위의 가능성과 불가능성에 대한 깊은 성찰로 나아간다.
-
<購入代行>실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임 / 失恋した人々のための7時の朝食会 소설 韓国小説 韓国語書籍 輸入書籍
¥5,000
種類 小説 言語 韓国語 著者 백영옥 •韓国語ハングルで書かれた書籍です。 •出版社の都合により予告なく表紙デザインが変わる場合があります。 •当店は購入代行です。韓国からお取り寄せします。ご注文確定後5〜7営業日での発送を予定しています。 在庫状況はこまめに確認をしておりますが、取り寄せ時に品切れの場合は改めてご連絡差し上げたうえでキャンセルの手続きをさせていただきます<(_ _)>。 •お届け方法は、郵便又はレターパックでのお届けを予定していますが、沢山の場合は佐川急便でお届けします。 이 소설은 ‘실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임’이라는 간판을 건 레스토랑에서 시작한다. 오전 일곱 시에 모인 실연당한 사람들이 함께 아침 식사를 하고, 실연을 주제로 한 영화를 보고, “실연의 기념품”을 교환하며 상처를 치유한다. “동병상련의 상처를 위무하기 위한 모임”이라기보다 각자가 “실연을 선언하는 모임”인 동시에 그것을 인정해야 한다고 주장하는 독특한 모임을 통해 세 주인공은 만난다. “남자라는 신인류”와 치명적 사랑에 빠졌지만 끝내 이별을 고한 뒤 상실감에 빠진 항공사 승무원 윤사강, 오랜 연애의 갑작스러운 종료 앞에서 일상이 무너진 컨설팅 강사 이지훈, 사내 연애를 하다가 헤어진 뒤 이직한 결혼정보회사에서 비밀 프로젝트를 진행하는 미도. 이들은 뜻하지 않은 인연으로 얽히고 맞물리는데….
-
<古本>韓国小説 크루아상 공부방 / クロワッサン学習塾 韓国語翻訳版
¥1,000
◆こちらは、古本です。できるだけきれいな状態でお届けしますが、使用感や汚れ、折れなどあることがあります。 ◆韓国語で書かれた絵本です。韓国語学習、多読学習にもおすすめです。 ◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 種類:小説 言語:韓国語 著者:伽古屋 圭市 가코야 게이이치 翻訳:지소연 크루아상 공부방 / クロワッサン学習塾 【책 소개】 일본 중학교 입학시험에 출제된 화제의 작품! 산뜻한 미스터리부터 묵직한 주제까지 다채로운 작품을 발표하며 필력이 뛰어난 작가로 자리잡은, 제8회 ‘이 미스터리가 대단해! 대상’ 우수상 수상 작가 가코야 게이이치의 재미 넘치는 작품 《크루아상 공부방》이 출간되었다. 아이들의 다양한 고민과 교육의 진정한 의미를 다룬 《크루아상 공부방》은 전직 선생님과 아이들이 교류하며 함께 성장해 나가는 성장소설로, 미스터리라는 재미 요소까지 한 스푼 가미되어 독자에게 한층 더 친근하게 다가간다. 일본 유명 국립·사립 중학교의 입학시험에도 다수 출제되어 화제가 된 작품이기도 하다. 초등학교 교사를 그만두고 초등학교 4학년 아들 신지와 고향으로 돌아온 구로하 산고는 아버지가 운영하는 구로하 베이커리에서 일하기 시작한다. 빵집에서 일어난 도난 소동을 계기로 한 소녀와 이야기를 나누게 된 산고는 그 아이가 학교 숙제로 어려움을 겪고 있다는 사실을 알게 되고, 문득 옛 제자의 안타까운 모습이 마음속에 떠오른 산고는 공부를 봐주겠다고 제안하게 된다. 교사 시절의 후회를 가슴에 품고 인생의 기로에 선 산고와 학교나 집에서 어려움을 겪고 있지만 말하지 못하는 아이들이 크루아상 공부방에서 함께 공부하고 고민을 나누며 나름의 ‘공부’와 ‘배움’의 의미를 찾으면서 성장하는 따뜻한 이야기로, 《크루아상 공부방》은 어른과 아이가 함께 읽으면 좋을 따뜻한 작품이다.
-
<古本>韓国絵本 시계를 만들어요 / とけいづくり 바바파파 バーバパパ 韓国語
¥500
◆こちらは、古本です。できるだけきれいな状態でお届けしますが、使用感や汚れ、折れなどあることがあります。 ◆韓国語で書かれた絵本です。韓国語学習、多読学習にもおすすめです。 ◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 種類:絵本 言語:韓国語 本の大きさ:約195×180mm 시계를 만들어요(とけいづくり) 【책 소개】 "에구구, 큰일 났네! 파이가 다 타 버렸어." "나에게 시계가 있었으면 이런 일은 없었을 텐데!" 그래서 바바브라이트는 해시계를 만들었는데...
-
<古本>韓国児童書 주몽 / 朱蒙 チュモン 韓国語
¥500
◆こちらは、古本です。できるだけきれいな状態でお届けしますが、使用感や汚れ、折れなどあることがあります。 ◆韓国語で書かれた絵本です。韓国語学習、多読学習にもおすすめです。 ◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 種類:児童書 言語:韓国語 本の大きさ:約225×255mm 주몽(朱蒙) 【책 소개】 고구려를 세우다 "그래. 해모수님은 하늘신의 아들이라고 하셨어. 이 알은 해모수님과 내가 혼인하여 낳았으니 하늘신의 자손임이 분명해. 그러니 정성을 다해 보살펴야겠다." 유화는 그날부터 정성껏 알을 품었어요. 그러던 어느 날, 알껍데기가 쩌억 갈라지더니 늠름한 사내아이가 태어났어요.
-
<古本>韓国小説 실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임 / 失恋した人々のための7時の朝食会 소설 韓国語書籍 輸入書籍
¥1,500
SOLD OUT
◆こちらは、古本です。できるだけきれいな状態でお届けしますが、使用感や汚れ、折れなどあることがあります。 ◆韓国語で書かれた絵本です。韓国語学習、多読学習にもおすすめです。 ◆ご注文―入金後、2~3営業日で発送します(^^♪ ◆お届け方法は、郵便クリックポスト等を予定しています。ポストに届きます。 種類 小説 言語 韓国語 著者 백영옥 실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임 / 失恋した人々のための7時の朝食会 ↓新品購入代行はコチラ↓ https://tamijya.base.shop/items/164994086 【책 소개】 이 소설은 ‘실연당한 사람들을 위한 일곱 시 조찬모임’이라는 간판을 건 레스토랑에서 시작한다. 오전 일곱 시에 모인 실연당한 사람들이 함께 아침 식사를 하고, 실연을 주제로 한 영화를 보고, “실연의 기념품”을 교환하며 상처를 치유한다. “동병상련의 상처를 위무하기 위한 모임”이라기보다 각자가 “실연을 선언하는 모임”인 동시에 그것을 인정해야 한다고 주장하는 독특한 모임을 통해 세 주인공은 만난다. “남자라는 신인류”와 치명적 사랑에 빠졌지만 끝내 이별을 고한 뒤 상실감에 빠진 항공사 승무원 윤사강, 오랜 연애의 갑작스러운 종료 앞에서 일상이 무너진 컨설팅 강사 이지훈, 사내 연애를 하다가 헤어진 뒤 이직한 결혼정보회사에서 비밀 프로젝트를 진행하는 미도. 이들은 뜻하지 않은 인연으로 얽히고 맞물리는데….
-
<購入代行>혼모노 / ほんもの 성해나 소설집 韓国小説 韓国語書籍 輸入書籍
¥5,100
種類 小説 言語 韓国語 著者 성해나 •韓国語ハングルで書かれた書籍です。 •出版社の都合により予告なく表紙デザインが変わる場合があります。 •当店は購入代行です。韓国からお取り寄せします。ご注文確定後5〜7営業日での発送を予定しています。 在庫状況はこまめに確認をしておりますが、取り寄せ時に品切れの場合は改めてご連絡差し上げたうえでキャンセルの手続きをさせていただきます<(_ _)>。 •お届け方法は、郵便又はレターパックでのお届けを予定していますが、沢山の場合は佐川急便でお届けします。 【목차】 길티 클럽: 호랑이 만지기 스무드 혼모노 구의 집: 갈월동 98번지 우호적 감정 잉태기 메탈 해설 | 양경언 추천의 말 | 이기호·박정민 작가의 말 수록작품 발표지면 『혼모노』에서 가장 먼저 눈길을 사로잡는 것은 단번에 의미를 파악하기 어려운 제목이다. ‘혼모노’란 일본어로 ‘진짜’를 뜻하는 단어 ‘本物’(ほんもの)의 음차 표기로, 한때 인터넷상에서 ‘진상’이나 ‘오타쿠’를 조롱하는 신조어로 사용되며 널리 알려졌다. 작가가 한 인터뷰를 통해 본디 긍정적인 뜻을 지닌 이 단어가 변질된 의미로 사용되는 것처럼 거짓일지라도 다수가 믿으면 진실이 되어버리는 지금의 시대상을 얘기하고 싶었다고 말한 바 있듯, 이 소설집은 ‘진짜’와 ‘가짜’의 경계를 탐구하는 동시에 ‘진짜’란 무엇인가에 대한 근원적인 질문을 던지는 작품들로 이루어져 있다. 표제작 「혼모노」의 화자인 30년 차 박수무당 ‘문수’는 어느 날 신령으로 모시고 있던 ‘장수할멈’이 자신에게서 떠나갔음을 깨닫는다. 때마침 앞집으로 이사 온 스무살 남짓의 ‘신애기’는 “할멈이 넌 너무 늙었다”(145면)더라며 자신에게 왔노라 말하고, 이는 자신의 신앙이 ‘진짜’라고 믿고 있던 문수에게 믿음의 근간을 뒤흔드는 사건으로 다가온다. 문수는 ‘가짜’ 무당으로나마 살아가려 ‘진짜’인 척 분투하지만, 모형 작두를 구하는 와중에도 “선무당이나 하는”(122면) ‘오늘의 운세’란 만큼은 맡지 않으려 하고, “존나 흉내만 내는 놈이 뭘 알겠냐”(120면)며 조소하는 신애기를 염오하면서도 그 집에서 들려오는 고함 소리에 마음을 쓰는 그는 “진짜가 무엇이고, 그것은 정말 가짜와 분리된 자리에 따로 존재하는지”(해설, 양경언) 자꾸만 자문하게 된다. 한편 전통적인 방식으로 장수할멈을 모셔왔던 중년의 문수와 “할멈과 동등”(144면)해 보이는 젊은 무당 신애기의 대립은 오늘날 현대사회에서 흔하게 맞닥뜨리는 신구 세대 간의 반목을 고스란히 드러내기도 하는데, 이처럼 「혼모노」는 개인의 욕망과 번민을 들여다보는 데서 그치지 않고 세대 갈등이나 전통과 현대의 대립 등 사회적 쟁점에까지 질문을 던지는 도발적인 수작이라 할 수 있다.


